|
Lea poznała Zuzię już jakiś czas temu. Pierwsze dwa spotkania były... hmmm takie sobie. Ale teraz jest już okay :) Lea met Zuzia some time ago. First two meetings were so, so. But now everything is okay :)
0 Comments
Filip ma "siostrzyczkę"! Fajna - Zuzia ma na imię. Jest bardzo rezolutna i mocno bezczelna. Nic sobie nie robi ze starszych. Mamy zdjęcia oczywiście. Biedna Lusia została w domu z chorą łapką. Filip has got a "sister"! She is cool. Her name is Zuzia. She is very sweet but pretty naughty. She does not respect the older ones! Of course we have pictures! Poor Lusia stayed at home with her hurt paw. Wiecie co! Lea uwielbia czerwony kolor. Miała już czerwony kubraczek, teraz ma czerwoną "skarpetkę". Chyba bardzo jej nie lubi, bo udaje, że jej łapa nie istnieje. No głupia jakaś. Ja bym już dawno zeżarła taką skarpetkę. A tak poważnie to biedna jest. Paskudnie zraniła się w łapkę. Ma założone szwy! You know what! Lea loves red. She already had a red apron, now she has a red sock. I think she hates her sock - she pretends her leg does not exist :) Is she stupid or what? I would eat this sock at once! Seriously speaking, she is really a poor thing. She hurt her paw really bad. And she has stitches! Mama była chora i długo nic nie pisała. Ale za to dziś - chyba jako wynagrodzenie - wzięła mnie do knajpy! W końcu mam już 10 miesięcy to mogę iść. W sumie było fajnie - wyżerałam lód ze szklanki :) A co? I poznałam nową ciocię - mama kiedyś ją uczyła. Fajna była, dawała dobre smaczki :) My mom was really sick and she couldn't write anything. But today- to compensate I guess- she took me to the pub. It was really nice, I am 10 months old now, so I can go to such places, can't I? I ate ice from the glass, and I met a new aunt. My mother's former student. She was nice - she had tasty snacks for me :) No i leje... Spacer w deszczu to nie jest coś co lubię. Ale cóż trzeba było iść. Za to zdjęcia z wczoraj - na poprawę humoru :) So it is raining... A walk in the rain is not my favorite. But, of course we went for one :) But the pictures were taken yesterday - nice and clean if you know what I mean :) |
AuthorTRANQUILA PATA DE PLATA Atropa Bella Donna Archives
July 2022
Categories |
RSS Feed